符名文:北京四合院与建筑师的古典情结
文莱建筑设计师:符名文
设计师简介:符名文,文莱建筑设计师,北京阿其德尼设计咨询有限公司创始人。英国皇家建筑协会会员,英国皇家建筑协会建筑设计师,伦敦建筑学校协会建筑设计师。华彬庄园的设计者,迷恋中国的四合院,在北京热衷于将自己的几所四合院改造得既古典又现代。
记者:说到北京,除了想到紫禁城皇宫之外,还有一个特色就是胡同,但是现在被拆除得特别多,保存下来的已经很少了,只有那么几条。我们想采访一下您,因为您是作为外来的人。但是您也很热衷于保护胡同,也喜欢住在胡同里面。我之前听说您已经在胡同里面居住了很长的时间?大概有多少年了?是什么?
符名文: 我来北京就有了,十年了。我一直保留着这几个院子,当然有时候也会换到别的地方住。几乎每天我都会在胡同里面行走。
记者:您来中国的第一站就是胡同?
符名文:第一站是华彬庄园,那个项目一年完成之后,我就到胡同里面去了,在国旺北边,买了一个院子,就是我办公室,一直还在那办公。 我们现在所坐的妙吧,现在主要给朋友做会所,作为招待只用。而我就把自己退到那个角落了。我这个角落还有很多好玩的东西,下午美国百老汇之父,就和我预定了房间,他们来了就要用餐。刚开始我以为他想吃西餐,结果他说要吃北京的饺子,北京的小吃,北京的烤肉串。我告诉他,没问题,我安排。可是不是路边那个做法,我做的也有老北京的感觉,就是好玩的。在胡同里面就吃这个,就不需要吃西餐那种,就不需要吃大酒店那种做法,不一样了。
记者:您怎么会想到居住到这里,北京胡同给您留下什么样的印象?
符名文:那会儿鼓楼特别差,可是这里让我感觉另有天地。我也曾在CBD走过一趟,客户和我都在那边住了一阵子,但是真的没有北京的感觉。只有在这里才有北京的感觉,北京就是四合院,四合院就是北京,这句话倒过来说才是对的。
记者:为什么会选择在这个古庙?
符名文:我觉得是他选择的我,我可以这么说,当时不知道做什么,我也不知道干嘛,花了两年,一点一点在弄。要是我选择它,别人马上要把它霹雳啪啦做出来,我没有。
记者:您是如何安排您再胡同里的生活的?
符名文: 就是这样子,找朋友,吃喝玩,每个人都一样生活。当然我是比较有规律的人,什么点起来,什么点睡觉,什么点吃饭,特别有规律,我不会玩得太过的,属于一种生活习惯。我喜欢住在院子里面,我爱走路上班,我就住在附近,走路也很近。
其实北京不适合住人的,说白了我为什么找院子呢?我尽量就是希望这边有东西,我很好奇,当我来接触让我每天能看到新的东西,一些新的东西,而且这又很方便。
记者:北京的胡同给您留下印象最深的是什么?有没有走胡同过程中有特别吸引您的东西?
符名文:有很多,我觉得每个都不一样。北京感觉讲究中式,然后我说的胡同是外面那条街。胡同跟院子,胡同就是看风水,风水是离故宫近,你的位置。以前人很讲究你的职位,你的档次,不叫档次,你的官位,就是你的什么层次的人,住在什么地方。 四合院有一点好,就是讲究私密性,所以会有一层层院子,私密性很好。
记者:那么在生活中您是一个怎样个性的人?先形容一下您自己的个性。
符名文:很快就要发展了,整条锣鼓巷一直到平安大街。 它商业化不是不好,能控制好,别弄得太乱了。我觉得很多说白了就是做生意的,生意没有钱是玩不下去的,所以租金越来越贵了,房价越来越贵了,太商业化了,就失去那个感觉了,跟哪都一样了,说白了没有意义了。要是一条街有麦当劳,有星巴克,那条街就毁了。因为这属于这种最商业的企业都进来了,一有星巴克、麦当劳、肯德基,你那条街就毁了。我不是针对美国人,我也喜欢喝星巴克,也喜欢吃麦当劳,但是一有它,就毁了。好多太商业化,全国各地拿来的东西在这里拿去卖,就毁了,没有创造自己文化。他们没有想到自己去卖自己的特点。
记者:所以在您看来,您还是希望胡同里面有自己的一些东西在,必须有文化在。
符名文:而且要是这么管理的话,整条街,我希望政府要改造这里的时候,他有这样的控制。你星巴克放在什么地方,你要找一家类似的,本地的,也一样好的,跟本地人一样好的咖啡厅,还是茶也好做出来,本地必须要有这样的人才,我们是理想化了。 中国这种软件很多,它有的就是文化,文化很深,文化历史这一方面特别深,我们就希望不要破坏。
记者:很喜欢您设计的妙会所,让人感觉很舒适,很具有中国的美感。听闻很多人找您做中式的设计,现在有这样一个现象中国设计师一直在讲求类似低调的奢华、欧式、美式,国外的设计师反而更热衷最求中式的美感。
符名文:其实我很多北京的朋友都说胡同里面的路那么窄,我的奔驰600开得进来吗?但是奔驰的总裁就住在我的院子,空客的总裁也住我的园子。他们来到北京,觉得中国住的太大感觉太西式了,表面上很壮观,可是失去了原有的味道。
国外的人想要追求中国的美感,有一些无法用文字形容,就是其实人们不需要奢华,只要舒适就好,回归到一种很自然的状态,返璞归真。
记者:现在您做的这类四合院项目有多少了?
符名文: 十个肯定有了,有居住的、有办公的,有博物馆的,也有会所的。
记者:刚才也说到好多人找您做中式,您做中式的话,您会从哪些方面着手去做呢?您眼中的中式是什么样的概念呢?
符名文:中式就是中式,就是跟西式完全不一样。中式就是很特殊的,中式里面也分南中北中西,都会不太一样。现在东西都很杂了,但是很多中式都是它遗留下来的一些元素。 现在的设计一般结合两个东西,不叫西式,西式式属于现代的,西式完全跟欧式、古典那种风格不同。我们要保留中式的风格,然后不叫西式的,叫现代中式,因为它的用途就是以前使用的工人没有,以前没有技术。现在生活方式也改变了,完全改变了。以前住大院只有很有钱的人,完全靠人做的,现在不用了,现在人工贵了,而且完全是靠技术达到要求。我们做的中式,就是保留最感觉的,你只能保留中式的感觉,点缀一下。而且我们保留它美妙的地方,而且不是用钱来堆砌起来的。
做四合院设计,首先要考虑的还是它的功能,以功能为主。比如这个院子,要是把中式的瓦换成西式瓦,肯定是怪怪的。
记者:但是在北京因为它面临一个很现实的状态,就是城市化的进程,所以很多东西如果让它原貌保留下来,可能是比较难的。像您这种的话,我觉得比较适合向现代化发展,因为它既保存了普通原有的结构,也对里面一些结构和功能有一些肯定。但是有好多好的建筑面临着被拆,包括梁思成的故居。
符名文:其实故居看怎么说,它当时可能拆的那种有的值不值得保留,这个没人住过,可是至今也被拆了,也被破坏了。就是他原来住的时候那种感觉,尽量是保留他住那个年代,就是从清代到明国,到革命,看他住哪个年代,应该保留他住的时候那个年代,我觉得才是对的。但是民国的很多没有了,清代的可能保留一些,明国保留一些,可是现在因为把原来清代很多都毁了,跟大杂院似的,那原来的风貌就看不见了,除非你重造这个地方,这样子比较有意义。
名人因为他们留了很多文化艺术都保留了,除了他们住的房,因为有时候看他的小说,看他的画,拿着他的画,拿着他的书,跑到他的院子里面,可以感受他当时的思想,环境对一个人思想的影响是很重要的。现在我们在为英国皇储基金会做一个院子,在史家胡同,很有趣,他们想改造史家胡同。史家胡同是一个很有名气的胡同,住那儿的人都有身份的。现在那边有一个院子,以前是凌叔华作家的家,二三十年代的时候,他去了英国升考,然后回来住,在这儿长大,然后又回去了英国,再倒回来。在他八九十岁的时候,已经躺在病床上,被搀着回来看这个院子的时候,这院子已经被政府收购了,被改为了幼儿园。我们接触的时候,又改成了街道的社区。现在叫英国皇储基金会,也是查尔斯王子亲自点的项目,他关注咱们这个项目。我希望在完成之后他能过来看一看。
记者: 包括原住宅的结构都有保留?
符名文:我们经过讨论的时候,后来因为改造得太多了。它那个院子原来都不应该有杂院,后来杂院盖的都拆掉了,它原来是一个后花园。中间的院子我们保留下来,可是它中间的院的,我们只保留它的地基。在重新加固,做得更好一些,用旧的方式去做,中间的房子用的老砖老瓦,老的做法,请了一个河北古建专家,之前做过故宫和承德的避暑山庄。我们也使用现代的元素,然后把地热、空调、家电都尽量隐藏起来。
这个东西非常有意义,中间是一个很老的院子,周围我们按照原来的格局改了房子,因为房本上有的面积不可以浪费。新盖的房子,照我的做法,我是属于后现代的人,保留中国元素但是技术工程使用现代的。有人问我,为什么不做老的院子?其实我觉得当时的古人如果有玻璃、有铁、有空调的话,他们也会用,只是当时没有。所以我就要保留他的感觉,保留在院子里的这种感受。在院子的内部,完全区别于所谓的欧式别墅,而是非常具有北京特色的设计。你在北京,就要把北京最美的点亮出来。
不如改天邀请你们去我做的史家胡同,你可以看的,我们有一个记录,这个是相当长的时间,已经两年,现在是第二年了。第一年是因为手续的问题,还有费用的问题,开发的问题,这些都已经过去了。现在就应该拍照,将会做一个博物馆,作为一个胡同博物馆,文化博物馆,这个应该采访的。查尔斯基金会捐钱做的改造和保护,我们只要不赔钱做我就很高兴了,我不需要这些,我就是来这儿吸收北京文化的。
当然我也去过中国的很多地方,比如云南、大理、红河。我觉得整个中国有很多这种元素,值得我们去享受。
记者:非常感谢符先生今天能够接受我们的采访。
免责声明:本文系酷家乐用户转载自网络,发布本文为传递更多信息之用,其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。